„Тайната на Диор”, нови заглавия на Изабел Алиенде, историята на Netflix са сред летните премиери в Storytel
Световният бестселър „Сексът и градът” на Кандис Бушнел излиза за първи път на български език под формата на аудиокнига с гласа на актрисата Яна Маринова на 6 юли. Романът, който е в основата на култовия сериал, ще бъде достъпен след броени часове в платформата Storytel. Премиерата му съвпада с 25-ата годишнина от излъчването на първия епизод в телевизионен ефир и е чудесна възможност за родните фенове да си припомнят по един по-различен начин историите на любимите героини Кари, Шарлот, Миранда и Саманта.
„Сексът и градът” е едно от тези култови заглавия, към които можем да се връщаме от време на време, без да ни е скучно, да преживяваме отново и отново емблематични моменти, да откриваме интересни детайли. А сега може да е вълнуващо по още един различен начин, защото Storytel предлага на българската публика „нов прочит” с гласа на Яна Маринова. Тези, които са гледали сериала, но не са чели книгата, със сигурност ще открият неочаквана дълбочина в историята за това как може да си успешен, но и самотен в един от най-космополитните градове в света - Ню Йорк.“, споделя Ана Клисарска, издател на Storytel в България.
“За мен беше изненадващо и вълнуващо преживяване да запиша „Сексът и градът”, защото аз съм голям фен на сериала, но книгата е много различна от него. Влязох не просто в красивите обувки на Кари Брадшоу, а на над 15 интересни персонажа, за да разбера, че това не е просто забавна и бляскава история за успешни хора, които посещават най-модерните заведения, обличат се с най-красивите дрехи, имат положение в обществото и мечтаната работа. Това е дисекция на живота в големия, суров град, където често се сблъскваме и със самотата и предизвикателството жените и мъжете алфа екземпляри да намерят пътя един към друг, за да създадат пълноценна връзка.”, споделя актрисата Яна Маринова.
Друго вълнуващо заглавие с лятна премиера в Storytel e „Тайната на Диор” от Наташа Лестър. Романът, който звучи с гласа на Йоанна Темелкова, ни потапя в драматичния контраст на разказа за красотата и вдъхновяващата сила на модата, които оцеляват сред бруталната разрушителна мощ на войната. След него в платформата излизат и две нови заглавия на магичната Исабел Алиенде – втората част на „Приказки на Ева Луна“, прочетена от Парскева Джукевола и „Японският любовник“, прочетена от Ана Пападопулу.
Едно от хитовите заглавия това лято безспорно е „Това никога няма да стане: Раждането на Netflix“ с автор Марк Рандолф, който е сред създателите на популярната платформа. Проследяваме дългия път от идеята да се предлага видео съдържание през Интернет, която в края на 90-те години изглежда нереална до огромния успех на компанията днес със 150 млн. потребители по света и пазарна оценка от 150 млрд. долара. Сблъскваме се с интересни, а понякога и абсурдни на пръв поглед идеи и отговори на фундаментални въпроси за всеки бизнес: Откъде да започна? Как да се справя с неуспеха или провала? Как да се справя с успеха? И какво точно означава успех?
А ето и още няколко любопитни летни предложения от Storytel: съвременния любовен роман „Алеята на светулките“ от Кристин Хана, прочетен от Силвия Петкова, приключенската и езотерична история за преместването на едно семейство от Лондон в Мароко – „Kъщата на Халифа“ от Тахир Шах с премиерна дата 10 юли, „Тъй рече баба Ега” от Ивинела Самуилова, която излиза на 24 юли, биографията на най-добрия бегач на свръхдълги разстояния в целия свят Килиан Жоржет – „Тичай или умри“, хитовото „ръководство за любов към себе си“ – „Добри вибрации, добър живот“ от Векс Кинг и лятната еротична закачка „Грешката“ от Ел Кенеди.
„Постарахме се да зарадваме българската публика с разнообразни заглавия за всеки вкус, с които можем да направим ваканционния сезон още по-приятен и пълноценен. Това е идеалният момент хората да открият предимствата на аудиокнигите – да имаш цяла библиотека с хиляди заглавия със себе си, където и да отидеш, да направиш пътуването до морето по-приятно и неусетно за всички в колата, да комбинираш слушането на интересна история със спорт, разходка в планината и приготвяне на вкусна храна“, обяснява Лиза Василева, мениджър на Storytel за България.
Платформата предлага и богата аудиобиблиотека за деца и подрастващи – от задължителната за ваканцията учебна литература, през вечни класики като „Пипи Дългото Чорапче“ и „Мери Попинз“, до съвременни хитови поредици на български и чужди автори, сред които историите на Феята от захарницата на Катя Антонова и Хари Потър на Дж. К. Роулинг.
Storytel е една от най-големите стрийминг компании за аудиокниги и електронни книги в света с каталог от над един милион заглавия в световен мащаб. Нашата визия е да направим света по-емпатично и креативно място благодарение на добрите истории, които да бъдат споделяни и преживявани от всеки, навсякъде и по всяко време. Стрийминг услугата в рамките на Storytel Group предлага абонамент за аудио и електронни книги под шапката на Storytel, Mofibo и Audiobooks.com. Издателската дейност на Storytel се осъществява от компанията Storytel Books, както и от издателя на аудиокниги StorySide. Storytel Group работи на повече от 25 пазара по целия свят, а седалището е в Стокхолм, Швеция.
5 коментара
Аз
14 Септ 2023Най-неизразителният, неприятен и дразнещ глас в българското кино и театър! Как можаха точно Яна Маринова да изберат да озвучава една култова творба? Видно е, че не е заради талант, явно е връзкарка ! Заради нея много хора няма и да си помислят да слушат "Сексът и гръдът" ! Жалко! Дано само да не озвучава и други книги!
Абсолютно съгласен…
13 Септ 2023Мойто мнение едно към едно…не мога да я слушам/ гледам тая аБсолютно беьдарна жена!
Уни
29 Авг 2023Кой ще иска да слуша този неприятен, гъгнещ глас на остарял пушач, алкохолик.
точно...
24 Авг 2023аз не мога нито да гледам изкуствентата и игра още по малко да слушам този и изнервящ глас
Явор
23 Авг 2023Трябваше Силвия Лулчева да го озвучава. Тя е гласът на Кари Брадшоу и впрочем, един от най-приятните познати гласове с перфектна дикция.